เมื่อวันที่ 29 กันยายน สภ.ชัยพฤกษ์ ได้นำตัว น.ส.อรอุมา ปลอดโปร่ง หรือครูจุ๋ม และ นายมาร์วิน ลิวานัก โอเรโฮล่า ไปขออำนาจศาลแขวงนนทบุรี เพื่อผลัดฟ้องฝากขัง ในข้อหาทำร้ายร่างกายเป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับอันตรายแก่ร่างกายและจิตใจ และข้อหากระทำหรือละเว้นการกระทำที่ก่อให้เกิดการทารุณต่อเด็กเวลาประมาณ
ต่อมาเวลาประมาณ 19.00 น. ศาลแขวงจังหวัดนนทบุรี ได้พิจารณาแล้วเห็นว่า ผู้ต้องหามีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง และเดินทางเข้ามาแสดงตัวต่อพนักงานสอบสวนก่อนที่จะออกหมายเรียก จึงเชื่อได้ว่าผู้ต้องหาไม่มีพฤติกรรมหลบหนี จึงได้ยกคำร้องและให้ปล่อยตัวชั่วคราว
